LOVE44 韓国のニュース(2008/2)
            総合エンターテインメントショッピングモール



【TopPage】 ☆このブログに掲載している文章ならび画像・動画・記事等の全ての著作権は出処サイトに帰属します。

アーノルドバッシーニ
FaceShop


をポチッとしてね。管理人の励みになります(^^ゞ



スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告   コメント(-)   Edit

【記事】ベ・ヨンジュン, 亜 俳優代表で '中田慈善サッカー大会' 参加 

ベ・ヨンジュン, 亜 俳優代表で '中田慈善サッカー大会' 参加


日本を訪問中の俳優ベ・ヨンジュンが 7日日本のサッカー英雄NakadaHidetoshiの慈善サッカー競技 '+1 FOOTBALL MATCH'に参加する.

世界の貧困と環境汚染問題に対する警戒心を持とうという 'テークアクション(Take Action) 2008' 運動の一環である今度慈善競技(景気)には日本のオールスターチームと世界オールスターチームが出場する.





特に世界的なサッカースターたちと韓国のオリンピック代表チームコーチであるホン・ミョンボなどが参加することと知られた. また前チェルシー監督だったムリニュ−が監督を引き受けるようになって大きくイシューになっている.

ベ・ヨンジュンは今度行事にアジア代表俳優で唯一に参加する.

所属社 BOF 関係者は "ベ・ヨンジュンさんが今まで大きい愛を受けるとは少しでも愛を返す事, 一緒に良いことをして行くことに対して普段関心が高かった"と "日本 TVで放映中の中田選手の貧しい隣りと環境に関する共益広告も見られたし, 多くの共感台を持つことができた. それで他のスケジュールを調整しても招待に応じたかった"と言った.

ベ・ヨンジュンは競技を観覧するのに先立って電光板を通じて 6万 4千観客たちに行事に参加する所感を明らかにして, 行事キャンペーンに皆が一緒に積極的に参加しようというメッセージを伝達する予定だ. またベ・ヨンジュンは今度行事の主旨に積極参加するために競技(景気)前夜慈善行事に去る 30日大阪空港入国の時使ったサングラスを気経に寄贈したりした.

現在日本で放映衆人 '太王使臣期'のプロモーションのために 3年ぶりに日本を訪問したベ・ヨンジュンは大阪イベント, NHK 特別放送出演などの日程をソファハ
であり相変わらずの影響力を見せてくれている.
スポンサーサイト
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/06/07 13:37 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit

【記事】ベ・ヨンジュン, 韓食専門店 ‘ゴシレ’ 7開店拡大に 300億かけ 


ベ・ヨンジュン, 韓食専門店 ‘ゴシレ’ 7開店拡大に 300億かけ
2008.03.27 08:19 東亜日報

20080327-1.jpg

韓流熱風の先頭走者ベ・ヨンジュンの ‘400億アジアプロジェクト’が始まる. その間演技者でアジアトップの人気を享受して来たベ・ヨンジュンは今度は事業家に出て自分の韓食レストランブランドである ‘ゴシレ’を年内アジア 5ヶ国に進出させる.

‘ゴシレ’は普段レストラン事業に関心が高かったベ・ヨンジュンが 2006年 7月日本東京シロがだね(白金)に立てた宮廷料理専門店. 開業超から多くの話題を集めたし, 以後東京のグルメたちが捜す新しい名所で位置づいている.


ベ・ヨンジュンの外食事業パートナーであるスマートキッチンのゾングギョングオン代表は “東京店 ‘ゴシレ’の成功に負って現在名古屋に 2号店を推進中”と言いながら “120坪規模になる名古屋点をウィシで年内 3号点まで日本内営業網を拡大すること”と明らかにした.


ペ・ヨンジュンは 2008年を ‘韓国食べ物電波の元年’で決めて韓流熱風の中心地である日本を越してボムアシアグォンでポッオがは意慾的な歩みを広げる予定だ. 鄭代表は “現在香港, 中国の上海を含めてシンガポール, インドネシアに年内設立を準備中で結果は非常に肯定的なこと”と言った.


‘アジア 5ヶ国進出プロジェクト’の投資規模はおおよそ 300億ウォン台に至る見込みだ. ペ・ヨンジュンの海外事業を引き受けている BOF インタ-ナショナル側は ‘ゴシレ’ 東京店の資本金が 4億1,500万円(約 41億7,700万ウォン)である点をあげて “年内追加で建てられる 6開店, 特に香港と中国上海点の規模を考慮した時投資規模は 300億ウォン線になること”と予想した.


も ‘5ヶ国 7開店’で一年記録する売上げも東京店の年間売上げが 60億ウォンなのを勘案する時最小 400億ウォンは超えることと予想されている.


しかしペ・ヨンジュンがこのようなプロジェクトを通じて一番大きく期待することは韓国食文化のアジア電波だ. BOF インタ-ナショナル側は “ペ・ヨンジュンの夢はドラマに引き継いだ食べ物を通じるまた他の韓国文化の電波だ, 収益増大ではない”と強調した.


実際にペ・ヨンジュンがその間 ‘ゴシレ’に入れた真心は単純な収益事業の次元を移る.


現在ゴシレのメニュー構成と甘受は宮廷料理機能保有者故黄慧性先生の三番目娘で全州大学校文化観光大学院長である韓服陣教授が引き受けている. インテリアーと職員のユニホームも国内有名デザイナーが直接デザインした. 識者嶺も韓国で航空便に当日空手するとか日本現地の独占契約農場で供給を受けた.


ペ・ヨンジュンは済州島でドラマ ‘太王四神記’を撮影しながらも新しいメニューの試食会を持つなど絶えず関心を持った. BOF インタ-ナショナルの関係者は “‘ゴシレ’ 東京店の収益大部分が最上級識者嶺及びサービスのための人件費などで使われている”と “もし収益さえ思ったらこんなに投資をすることは不可能だ”と紹介した.


ホミンニョング記者 justin@donga.com
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/03/27 10:34 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit

【イノライフ】ユ・インチョン長官内定者、「ペ・ヨンジュン発言、国民に申し訳ない」  

ユ・インチョン長官内定者、「ペ・ヨンジュン発言、国民に申し訳ない」
2008/02/27(Wed) 12:20

ユ・インチョン文化体育観光部長官内定者が、最近財産が多いという指摘に対して、トップスターペ・ヨンジュンと自身を比べて言及した発言と関連「国民に申し訳なく思っている」と明らかにした。

ユ・インチョン長官内定者は、27日午前、国会文化観光委員会長官人士聴聞会で、ハンナラ党イ・ジェウン議員が「内定者は最近インタビューで財産が多いという指摘に対して『ペ・ヨンジュンを見てみなさい』と言って、庶民の心を切なくした」という質問に対して「その点に対して国民や議員の方々に申し訳なく思っている。現在ペ・ヨンジュンが活動しているように、20年前私も、そのくらい活動をしたという意味を表現しようとしただけだ。財産を比べる話に誤解されたようだ」と述べた。

またユ・インチョン長官内定者は「ペ・ヨンジュンの現財産が、140億ウォンよりもっと多いのか?」という質問に「たぶん、それよりは多いようだ」と答えた。140余億ウォンの財産を申告し、新政府長官候補者の中で最高額を記録したユ・インチョン文化体育観光部長官内定者は、22日某メディアとのインタビューで「財産が多いですね?」という質問に「(私の財産が多いと言うが)ペ・ヨンジュンを見てみなさい。私は俳優生活35年をしたので、そのくらいは儲けることができるではないか」という趣旨の発言をした。

MBCドラマ『田園日記』のキム会長一家の次男など、長い間テレビや演劇舞台で俳優生活をして来たユ内定者は、李明博政府の文化体育観光部の初長官として、あいさつ聴聞会を受けている。

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>ユ・インチョン長官内定者、「ペ・ヨンジュン発言、国民に申し訳ない」


☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/03/01 17:40 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit

【記事】'冬のソナタ'は日韓文化交流思想 3大事件の一つと思う 

[記事]'冬のソナタ'は日韓文化交流思想 3大事件の一つと思う

'寒流社と' アジアの人々 "韓ドラマ魅力は正しくこれ"
ジョイニュース24|記事入力 2008-02-18 17:42

<ジョイニュース24>

韓国放送作家協会で発刊する月刊誌 '放送文芸'でアジアの人々が韓国ドラマを見る視線に対する特集記事が載せられて人目を引いている.

'韓国ドラマに向けたアジア人の声'という題目のこの特集記事では香港, 台湾, インドネシア, 中国, 日本などアジア各国の専門家たちが韓国ドラマの魅力に対して説明している.

香港経済日報(香港経済日報)のジャンコヤング記者はシツエイション・コメディー 'まあまあの程では彼らを阻むことができない'を例であげて "韓国の大規模街頭デモや暴力衝突場面だけ思い浮かんだ香港人たちがこのシツエイション・コメディーによって創造的な思考を取り揃えて現代化を成した, 安定して科学技術が先進化された韓国を描くようになった"と明らかにした.

また '屈強なさいグムスンよ'を通じて "韓国は進歩した国"というのを教えてくれたと伝えた. しかしジャンコヤング記者は "香港に 'ハンド'が好きな視聴者が中国や日本に比べて少なくて寒流スターを従う現象があまりない. これ以上注目をひくことができなければ 'ハンド'市場が早く消えること"と指摘したりした.

台湾 CTVのプロジェクトデザイナーツィシエンウィシは "'ホテリアー', '冬のソナタ', '大長今', '外科医者ボングダルフィ', '私の名前はキム・サムスン', 'ダルザの春' などを見ながら変化する韓国社会を感じることができる"と "ミュージックビデオみたいな画面が視聴者たちの目をひく"と伝えた. しかし "'冬のソナタ', 'フルハウス'で始めて最近 '狐は何をしたら'までとても慣れた男女主人公の恋物語が特色がない"と問題点を説明した.



インドネシアナショナルデイリージャーナルのスハルトノ-記者は "私の愛パッズィ', '秋の童話' などを見ながら日本人のように恭しくはないが率直な韓国人を感じることができた"と伝えた.

またスハルトノ-記者は "日本ドラマは対話が多くないが韓国ドラマは対話が多い. 日本俳優たちはちょっとこちこちだが韓国は楽に見える. また家族, 王宮, 愛など素材が多様だ"と 'イルド'と 'ハンド'を比べたりした.

ベトナムのムービーワールドマガジン党ティエウウングオン記者は "'医家兄弟', 'モデル', 'この世の果てまで', '君そして私' などに沒入したが最近には内容が単調になった"と明らかにした.

中国 CCTVのドラマ作家スィシャオビンは "'大長今'を見たしがっちりしている脚本に落ちこんだ"と明らかにしたし日本の大竹洋子東京国際女壻映画祭ディレクタは "'冬のソナタ', '美しい日々', '多毛', 'オールイン', '大長今', '局戯', '春のワルツ' などをすべて見た. '冬のソナタ'は日韓文化交流思想 3大事件の一つと思う"と言いながら "韓国ドラマを 70編ぐらいほど見た. ソン・チナ, ギムウンスック作家の脚本が好きだ. 'コーヒープリンス 1号店'のように女性 PDもたくさん出たら良いだろう"と助言した.

一方これに対して放送専門家たちは "このようなアジア各地専門家たちの意見がドラマ製作者たちにも伝達してもうちょっと競争力ある寒流ドラマの誕生する元肥になること"と評価したりした.

/故才腕記者 star@joynews24.com


☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/02/24 08:58 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit

【過去記事】ペ・ヨンジュン, 江南借り家 15億-売価 40億イェギドッゴ引っ越し放棄 

韓国公式 #47372 ペ・ヨンジュンを一度見なさい"ギサルルボで..ペ・ヨンジュン様マインド 가을여자さま Thanks!(⌒ ⌒)(_ _)


*ユ・インチョン長官内定者の記事を見て..
何かあんな言葉を..なぜヨングズンニムと比較を..しながら..
この前記事中..
ヨングズンニムの不動産に対する考えを
よく分かる記事がいてあげます.


"油候補者はこの日午後業務引継ぎ委員会解団式記念写真撮影直後記者と会って '財産が多い'と言う質問に "ペ・ヨンジュンを一度見なさい"とこのように言った."


ペ・ヨンジュン, 江南借り家 15億-売価 40億イェギドッゴ引っ越し放棄
[スポーツ朝鮮 2005-08-28 11:19]


 ペ・ヨンジュンが以上暴騰現象を見せている江南家賃に対する '無住宅者の悲しみ(?)'を吐露した.
 ペ・ヨンジュンは最近ソウル江南に借り家を求めようとしたがおびただしい価格を接して驚愕を禁じえなかったと明らかにした.

 "ご両親も家を持っている途中八苦借り家で暮しているし, 私も別に持った家がない"と明らかにしたペ・ヨンジュンはこの間江南に新たに借り家を得るために不動産仲介業者を尋ねてから価格が 15億ウォンだという話を接した.

 ペ・ヨンジュンは "とても開いた口が塞がらなかったし, 好奇心に 'それでは売価はいくらか'と問ってから '40億ウォン'という言葉を聞いて引っ越しをあきらめた"とやや苦い笑いを隠すことができなかった.

 もちろん毎年天文学的な収入をあげているペ・ヨンジュンに 15億ウォンは少ないお金仕事こともあるが, それでもあまりにも途方もなく上がってしまった価格をそのまま受け入れることができないという意味を確かにした.

 ペ・ヨンジュンは "家で財テクをするつもりはみじんもない. 今度仕事を経験してもっとそんな心が強まった"と "ご両親も既存の住宅を購入すること代わりに首都圏地域に持っている地に家を新たに作って実は考え"と言った.


< 信男数記者 delta@>


☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/02/24 08:43 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit

【記事】日本韓流の中、韓国語熱気は? 


日本韓流の中、韓国語熱気は?   2008-02-22 18:11
[遊泳数記者の左衝右突日本定着期]韓国語言うこと大会で本 '韓流'…"そのまま韓国が良くて" 勉強する日本人増えて


去る 17日東京で開かれた '韓国語言うこと大会'にただいま. この大会は言葉とおり日本人たちが参加して韓国語実力を競うスピーチコンテストです.

"一緒に言って見なさい, 韓国語(話して見よう′韓国語)"という公式名称で去る 2003年から始まって今年で 6回に迎えると言います. 日本人たちの韓国語学習熱気がどの位なのか直接確認したかったところに子供にも良い経験になるようで家族と一緒に行きました.

大会が開かれたホールにはコンテスト参加者を含めて約 3百人が席をぎゅっと満たしていました. 大部分参加者を応援しに来た日本人家族や友達だったが,韓国語勉強に役に立つかどうかわからなくて好奇心で捜した日本人たちも目立ちました. 韓国語という共通の関心事があったか大会が開かれた 5時間始終熱くて和気あいあいした雰囲気がつながりました.


☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/02/23 10:06 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit

【記事】"一食飢えて難民助けましょう" 

"一食飢えて難民助けましょう"
[釜山日報]2008. 02.22. 10:37

TOF 23日プサン大で有名人物品も競売

毎年 2月の中一食を禁食して溜めたお金で国際難民を助ける行事(TOF)が愛の競売行事とともに 23日午後 3時釜山金井区プサン大 10.16記念館で開かれる.

TOFと言う(のは) 'Time Of Fast'の弱者で '禁食の時間'を意味する.

グックゼワイズメン韓国東部誌で釜山地方事務局は "一食禁食で節約したお金 5千ウォンずつを募金するに入れることができるように募金することが用意されているし集められたお金は競売収益金とともに国際難民を助けることに使われる"と明らかにした.

今年で 2回目に迎える愛の競売行事には映画俳優リュスングスさんが特別出演してペ・ヨンジュンさんが寄贈した太王四神記親筆サインチォブを始じめ, 88個の有名人所蔵品たちが競売に付する.

去年には禁食募金と競売収益金を皆合わせ 1千400万ウォンが集められた.

グックゼワイズメンリュチァングヨル釜山地方場は "意のある方々の多くのところになって行っていたら良くて今度行事が分け文化拡散のきっかけになったら良いだろう"と明らかにした.


李ヒョンジョン記者 yourfoot@
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/02/23 09:16 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit

【イノライフ】ペ・ヨンジュン、日本市場に直接進出?  

ペ・ヨンジュン、日本市場に直接進出?
2008/02/22(Fri) 14:16

MBCドラマ『太王四神記』のすべてのスケジュールを終えて、オフを過ごしているペ・ヨンジュンが、子会社の持分を取得したという情報が伝わった。

今回ペ・ヨンジュンが取得した持分は、キーイーストの子会社BOF International(以下BOFi)の持分で、BOFiは所属スターを韓流スター化させるというマーケティング全般をはじめ、肖像権と関連したライセンス事業、MD、コンテンツなどを自体制作し、流通を担当している。

ペ・ヨンジュンが株主のキーイーストは「ペ・ヨンジュンが21日、日本市場直接進出のために設立したBOFiの株式4万株(33.07%)を、17億4900万ウォンで取得した」と伝えた。

http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=81732
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/02/23 08:43 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit

【記事】'ヨンサマ'も低価買受.. キイストまた買集 

'ヨンサマ'も低価買受.. キイストまた買集

キム・ジウン jekim@


'ヨンサマ' ベ・ヨンジュンさんがキイスト低価買受に出ている.
 
ベ・ヨンジュンさんは 2月13日この会社主食 3万5500株(0.28%)を場内買受したと 18日公示した.
 
キイストの最大株主である映画俳優ベ・ヨンジュンさんは今年に入ってだけ総 14万4500株を場内買受した. このために投資した金額は総 7億9900余万ウォン.
 
これによって最大株主であるベ・ヨンジュンさんを含めて特別関係者 3人の保有株式数は総 479万8397株(37.95%)で増加するようになった.
 
キイスト側では梨さんの持分拡大と関連, 日本新事業に対する期待感及び株式低評価認識が土台になったと説明している.
 
キイストは昨年末日本トータルプロモーション社とアニメーション '冬のソナタ' 投資及び製作了解覚書を締結したと公示した.
 
アニメーション '冬のソナタ' 製作はもちろん付加事業に参加して多様な形態の収益創出を享受すると言うのが会社側立場(入場)だ.
 
キイスト関係者は "ベ・ヨンジュンさんが日本新規事業進出に対して最大株主として成功に対する自信感を現わしているし, これが株式買受で繋がれたこと"と説明した.
 
日本新事業に対する期待感もあるがその間ひどく株価が下がったことも一分け前したことで市場では分析している.
 
それもそのはずなのが去年 12月3日 8050ウォンだった株価は 2月18日現在 4930ウォンに急落した. ドダルヨぶりに 40% 身近に抜けたわけだ.
 
最大株主として株式を買い入れて株価を防御する目的もあるが, 株価がすぎるほど低評価認識されたという判断に投資の概念で場内買受に出た可能性が高いというのだ.
 
梨さんの持分拡大消息に弱気行進をしたキイスト株価も上昇勢に変わった.
 
梨さんが最初で 1.08% 持分をふやしたという事実が公示を通じて知られた直後の 14日には株価が上限価に直行したし, 追加買収した直後の 19日午前 10時30分現在は 9%台の急騰勢を記録している.
 
一証券業界関係者は "一般的に会社の経営陣及び最大株主が持分をふやすことはあれほど今後の見込みに対する自信感が大きいというのを意味するから株価は一般的に上昇勢を現わす"と言いながらも "しかしそれが実際実績に可視化されるまでは外部変数たちがたくさん存在する位会社のニュースに常に関心を持たなければならない"と付け加えた.

キム・ジウン記者 jekim@

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/02/22 11:31 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit

【記事】[毎日経済]キイスト最大株主ペ・ヨンジュン持分ふやす ....  


キイスト最大株主ペ・ヨンジュン持分ふやして

日本進出新規事業自信感





人気俳優ペ・ヨンジュンさんが自分が最大株主であるキイスト持分を買い入れながら市場関心が集められている.

13日ペ・ヨンジュンさんはキイスト主食 13万7000株(1.08%)を買収したと明らかにしたのに相次ぎ 18日また 3万5500株を追加買い入れたと公示した. 二度にかけた持分買入でペ・ヨンジュンさん保有持分は 420万7602株から 438万102株(34.64%)で増加した.

ペ・ヨンジュンさんが会社最大株主になった以後株式を買い入れたことは今度が初めてでその背景に特に関心が集まった. 市場では今度持分買入が今年キイストが日本進出をはかっていることと関係があるという評価が出ている.

会社側は "ペ・ヨンジュンさんが会社最大株主であるだけに事業内容をよく分かっているし現在日本で進行されている新規事業に対して肯定的な見込みを持っているから持分を買い入れたように見える"と明らかにした.

13日ペ・ヨンジュンさんが持分を買い入れたという消息に会社株価は明くる日上限価を記録したし 18日追加買入で前日備え 0.61% 上がった 4930ウォンに場を終えた. ただ 14日以後会社株価は前日備え 9.26% 下落するなど短期好材に株価が急騰落を繰り返えしていて投資時気を付ける必要がある.

[異才化記者]



☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/02/19 08:38 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit

【記事】[レディー京郷]“ペ・ヨンジュンさんおかげさまで人生が 180度変わりました.  

[レディー京郷]“ペ・ヨンジュンさんおかげさまで人生が 180度変わりました.

[日現地レポート]ペ・ヨンジュン似た形にスターされた中神Keisuke
レディー京郷 2008年 2月号


“ペ・ヨンジュンさんおかげさまで人生が 180度変わりました.
彼に似ているために体重を 6kg 減量したんです”
中神さんは日本熊本現の平凡な視聴公務員だった. しかし現在彼は 30回が超える TV 出演をしたしとうとう映画にも出演した. 日本ではもう有名人だ. 彼が特別なのはただ外貌がペ・ヨンジュンと似ているということ. ペ・ヨンジュンに似ているお陰に人生が変わった一日本男性をインタビューした.




ペ・ヨンジュンに似ていて平凡な公務員で放送人に
中神Keisuke(36)さんを初めに見たのは去る 4月日本 ‘富士テレビ’の朝ニュースからだ. ドラマ ‘冬のソナタ’のテーマ曲が流れてドブスルックした頭に襟巻きを一男の映像が映られた. 彼は妙にペ・ヨンジュンに似ていた. 全く真摯な表情でペ・ヨンジュンを真似る姿に笑いを堪えることができなかった. 初めには ‘新人コメディアンか… ペ・ヨンジュンにたくさん似ている’とだけ思った. しかし後に紹介された彼の履歴はおもしろかった. 彼は視聴で勤める公務員だった.

以後 TVさえつければ彼が出るほどに彼は日本で大きい話題になった. 彼が映画を撮るという消息を聞いてからやや過ぎて去る 10月にはチェ・ジウが日本を訪問した時記者会見場に行った彼の姿を TVで見られた. ペ・ヨンジュンに似ているという理由で顔が売れた彼の状況がおもしろかった. 彼に会うために東京から飛行機で 2時間距離である熊本に向けた.

“私が韓国言論にまで紹介されることは分からなかったです. 本当に大丈夫ですか?”
彼は韓国媒体が取材に来たという消息にびっくりして恐れ半分, 期待半分で取材に応じた. 彼は自分の名前が韓国語で表記した名刺を持っていた.

“訳もなくベヨングズンシに迷惑をかけるのではないのか, インタビューをしても良いかも知れないです. 韓国の方たちが私をどんなに見るか恐ろしかったりするんです. とにかくよろしくお願いいたします.”

彼は一名 ‘ヨンテングハンサマ’と呼ばれる. 日本語で ‘ヨン’は数字 4を意味する. すなわちヨンサマの同音異義語である 4サマルを利用して彼のニックネームを 4.5司馬と決めた. ヨンサマの半分だけ似ていたと言って付いた名前だ.




[彼はすべての活動がペ・ヨンジュンに被害が行かないか行動が控え目になると言う. 自分をただ村広報のために熱心に力をつくす公務員で見てくれと言って頼んだ.]


“ペ・ヨンジュンさんドラマがヒットした後から村おばさんたちが似ているという話をよくしました. それでどんな人か知りたくてドラマ ‘冬のソナタ’を見るようになりました. ‘私が人々にこんなイメージで見えるね’と今更悟りました. もちろんとても嬉しかったんです.”

‘似ている’と言ううわさが広がると彼を見に熊本視聴まで来る人々が増えながらうわさが飛んだようにますます広がり始めた. 村祭りがある日なら ‘冬のソナタ’ ペ・ヨンジュンのアイテムであるめがねと襟巻きを準備して ‘ヨンテングハンサマ’で扮装して参加したりした.

“結局地域放送に何回出演したことがきっかけになって空中波まで進出するようになったんです(笑い). このごろは平日には視聴仕事をして週末には東京で放送出演をします. 精神なしに忙しくなりました.”

そんな彼には放送に出る時必ず条件がある. 放送内容の中で寝るのが住む村であるアシギリチォの広報内容を必ず一緒に盛らなければならないということ. 三甘い前に撮影した映画でも ‘新婚旅行は熊本餓死期里初に行こう’というせりふがあったから出演提議に応じた. 彼の ‘ヨンテングハンサマ’ 活動は地域広報だったわけだ. 彼の住む村は天然温泉で有名な所だ.

“私はただ餓死期里初という村の公務員であるだけです. 放送人になるという考えは全然ないです. 私が TVに出ることで我が村に観光客の尋ねて来るきっかけになったらそれで十分です.”

単純にペ・ヨンジュンに似ているという理由だけで TVに出演して自分の実利を追い求めたらどうだったろうか? 彼は厳格なペ・ヨンジュンファンによって非難されることができたかも知れない. しかし公務員として自分の地域を知らせるのに最善をつくす彼の努力はファンにも好感を買った.

ペ・ヨンジュンに誰にならないように自分啓発中
彼はペ・ヨンジュンを実際会ってみた事はないが確かに強い男であると推測していた. 限りなく柔らかいようだが男たちどうしだけ感じることができる強さが感じられると. ペ・ヨンジュンが絶え間ない自分啓発をする俳優であるだけに彼も自分の席で最善をつくす人になりたいと言う. 今年彼の人生は外的な環境変化も大きかったがペ・ヨンジュンによって内的でも大きい成長ができるきっかけになった.

“なおかつペ・ヨンジュンさんファンは私にとても厳格です. 肉をもっと抜かなければならない! 早いきれいに校正しなさい! 頭をこぎれいに整理しなさい! 多様な忠告を聞きました(笑い). それでダイエットを始めたし 6kg 減量に成功したんです.”

彼は自分の村にいるペ・ヨンジュンファンと一緒に韓国ツアーを行って来たりした. ‘冬のソナタ’の背景誌を回ってファンにドラマの中ペ・ヨンジュンのポーズを要求されたりしたの.




[‘ペ・ヨンジュンに似ている人’で TV 出演と各種媒体に紹介された回数だけでも 50回が超える中神さんの記事リスト. もうどこを行っても調べる有名人になった.]

“南怡島が特に美しいですね. そして春川で食べたタッカルビがすごくおいしかったです. 家に帰って来て似ているようにして試食したがその味がしなかったのよ?”

彼は料理が好きなドックシンナムだ. チェ・ジウみたいなスタイルの韓国女はどうなのかと問った. 彼はチェ・ジウがドラマ ‘エアシティ’ 広報車日本を訪問した時彼女に会うために記者会見に参加するまでした.

“ペ・ヨンジュンさんファンではあるがやっぱり男として… ツェジウシが良いです(笑い). あの時は放送局の助けで記者会見に参加して実際に彼女を見られました. 背が高くてとても素敵だったのよ.”

‘ヨンテングハンサマ’ 活動の最終目標は実際ペ・ヨンジュンに会うのだ. もちろん易しくない事だができれば直接自分の村である餓死期里初に彼を招待したいという意味を伝えた.

“ファンとして彼を一度見たいです. 多分ベヨングズンシがこの小さな村に訪問したという消息さえ伝われば日本全国で観光客が寄り集まると思う. 地域経済家一気に生き返えるつもりです(笑い). 彼が食べた食べ物とか訪問した場所は忽ちあつい人気に乗るから.”

平凡な公務員だった彼がどこを行っても握手と死因攻勢(ハングル表記死因を別に作ったの)に苦しむ. 取材の中にも人々が彼を見知ってよくあいさつを掛ける. 東京で, 大阪で彼を見るために尋ねて来たペ・ヨンジュンのファンも多くの人あった. 彼はただペ・ヨンジュンに似ているという理由で人生が 180度変わったのだ. 彼を通じて日本内ペ・ヨンジュンの人気をもう一度実感することができた.



■文&写真 / 理由陣(寒流専門ライター)




☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/02/19 08:28 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit

【記事】キム・ジャンフン '寄付金持ち' 1位登極 

キム・ジャンフン '寄付金持ち' 1位登極
[韓国日報] 2008年 02月 15日(金) 午前 08:27

10年間 45億ウォン寄付・奨学金快擲
チェ・キョンジュ 100億ウォン台財団設立 '先行天使'
歌手キム・ジャンフンが寄付金持ち 1位に堂堂と上がった.

キム・ジャンフンは去る 10年間 45億ウォンを寄付して ‘大韓民国公式最高額寄付芸能人’で名前をあげた. キム・ジャンフンは歌手デビュー以後絶えず公演などを通じる収益金を不遇隣り寄付及び奨学金で寄付して先行芸能人の先頭走者に出た.

彼は最近テアン原油流出による被害地域に 5億ウォンを寄付したのに相次ぎ KAISTに発展基金で 5,000万ウォンを寄付した. 10年以上寄付した金額が皆 45億ウォンに至るほどだ. KBS 2TV <人間劇場> 製作陣が 14日彼を寄付金持ち芸能人で上がった ‘先行だろうか’をプログラムで作るほどに全国民籍な関心を受けている.

キム・ジャンフンの後を引き継いで俳優ペ・ヨンジュンと歌手兼俳優チャンナラが総 20億ウォンが超える金額を国内外に寄付して人目を引く. ペ・ヨンジュンは去る 2004年南アジア地震津波被害地域に 3億, 2006年台風被害地域に 2億, 最近にはテアンのボランティアたちのために約 3億ウォンを寄付するなど新人時代から今まで 20億ウォンが超える金額を寄付している.

チャンナラも中国活動をしながら国内にはもちろん中国でも先行を施して ‘先行天使’で名前をあげている. チャンナラは去年中国初単独コンサートの収益金を中国の白血病を病んでいる一少女に 4,000余万ウォンを寄付して中国言論でも関心を受けた.

スポーツスターではプロゴルファーチェ・キョンジュが去年 11月各種賞金で溜めた 100億ウォンで ‘チェ・キョンジュ財団’を出帆しながら寄付金持ちに頭をもたげた. チェ・キョンジュは去る 1997年欠損家庭子供に奨学金を与えたことを始まりに今まで約 3億に近い金額を奨学金で寄付している. また最近には京畿道二千冷凍倉庫火事被害家族に 3億ウォンを寄付して ‘やっぱり寄付金持ち’で数えられた.

またパク・チャンホ選手も去る 1998年秀才義捐金で当時個人では最大金額である 1億ウォンを寄付しながら寄付文化に同参した. パク・チャンホは普段にも倦まず弛まず欠食児童助け合い, 失職者お子さん助け合いなどの活動をして来ている. 彼はアメリカの韓人社会にも多様な形式で寄付を善導しているし, 1勝をする度にルゲリックビョング患者たちに 100万ウォンを寄付する形式も続いて来ている.

スターたちの ‘ノーブレスオブルリズ’の実践は国民に寄付文化に対する認識を置き変えることができる. ペ・ヨンジュンは数百億ウォン台の株式財閥で知られた中に ‘株式金持ち’で寄付でも立ち後れない寄付金持ちに上がって ‘ノーブレスオブルリズ’の実践芸能人だ.

スポーツ韓国姜恩栄記者 kiss@sportshankook.co.kr
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/02/15 11:55 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit

【記事】不十分に生じた万能エンターテイナー, 花美男ヨンサマ押して 

不十分に生じた万能エンターテイナー, 花美男ヨンサマ押して
JYP パク・ジンヨン代表, 株式評価額 280億ウォン

ギムゾングギルギザ@李トゥデー [ kjk54321@e-today.co.kr ]
帰って来た万能エンターテイナーパク・ジンヨンがヨンサマベ・ヨンジュンを押した.

14日財界ポータルサイト財閥ドットコムが発表した '芸能人経営人及び大株主株式財産評価'によれば芸能企画社 JYPエントンテインモントの最大株主(76万7080株, 持分率 32.18%)であるパク・ジンヨンさんが評価額 279億9765万ウォンで上場企業であるキイスト主食 434万602株(34.36%)を保有した寒流スターベ・ヨンジュンさん(評価額 204億2000万ウォン)を押して芸能人株式符号 1位に上がった.

JYPエンターテイメントは去る 2006年売上高 163億ウォン, 当期純益をギロックヘッウであり去年この会社所属歌手ワンダーガールスが 'テルミ' 熱風を駆って来ながら以後 6ヶ月間売上高 97億ウォン, 純利益 8億6000万ウォンを記録するなど急性場中だ. 財閥ドットコムは "JYPエンターテイメントが非常商売である関係で贈与税及び相続税課税基準である国税庁の非上場企業株式価値評価法を適用して会社の一株当り価値を換算した"と "その結果去る 2006年末基準会社の株価は一株当り 3万6499ウォンで朴さんの評価金額は 279億9765万ウォン"と明らかにした.

国税庁の非上場企業株式価値評価法は一株当り純利益(EPS)に 3を掛けた数値とズダングスンザサン(BPS)に 2を掛けた数値を加えた後これを 5で分ける方法に算出される.

一方寒流スターベ・ヨンジュンは 13日自分が最大株主であるキイスト主食 13万7000株を追加取得して 434万4602株(34.36%)を保有するようになったしこの日終値基準評価額が 204億2000万ウォンで朴さんに引き続き 2位を占めた. キイスト株価はひととき 7万ウォンまで聳えて梨さんの場合 1000億ウォン台株式拒否隊列に上がったりしたが以後株価下落で最近には 4000ウォン台で取り引きされた.
しかしベ・ヨンジュンさんの株式追加取得消息に 14日午後 3時20分現在 14.89% 上がった 5400ウォンに取り引きされるなどまた上昇兆しを見せている.

この以外にもコスタック上場企業である SMエンターテイメントの最大株主であるイ・スマンさん(26.75%, 92億3000万ウォン), 衣類業社 '良い人'の最大株主駐兵陳氏(30.05%,87億3000万ウォン), ゼイティユンエントテインモント個人最大株主である歌手雨(14.83%, 83億2000万ウォン)がそれぞれ 3,4,5位を占めた.


"
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/02/14 21:30 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit

【記事】 [OSEN]“ペ・ヨンジュンはウィリナム”, 輪状号監督絶賛  


“ペ・ヨンジュンはウィリナム”, 輪状号監督絶賛



[OSEN=里程よ記者]“ペ・ヨンジュンは真正なウィリナムにプロだ.” 最高の寒流スター ‘ヨンサマ’ ペ・ヨンジュン(36)を置いて輪状号監督(40)が言った言葉だ.

映画 ‘あ・ゆ・れでぃー’, 最近には正統武侠(貿易協会)史劇 ‘飛天舞’をお目見えしてこの間にはペ・ヨンジュンが出演した話題作 ‘太王四神記’を共同演出したりした輪状号監督は “実は分かってみればペ・ヨンジュンのように孤独で義理ある男もいない”とそれに対する信頼を隠さなかった.

実はペ・ヨンジュンは ‘言論に露出を憚る俳優’というイメージの中に極大化されたシムビガムと同時にそれによる ‘ペ・ヨンジュンは ~するんだって’と言う推測性うわさも盛んな学ぶ. また ‘近付けるにはとても遠いあなた’ のように距離感も感じられることも事実だ.

ここにユン監督は “ペ・ヨンジュンに対して曲解された部分が多い. 分かってみればペ・ヨンジュンは本当に残る気配りしてエチケットが身についた男だ. 作品に対するプロ精神も徹底的だ. 俳優とスタッフに対する礼儀もとても塗る. ‘太王四神記’を取りながらそんなにたくさんけがをしたが恨み一言しなかった人でもある”と伝えた.

引き継いで “時々声で付け出すさびしさまで魅力的な, 個人的に人間的に親しくなっても本当に良いそんな男だ”と言いながら ‘人間’ ペ・ヨンジュンに対する知りたい事を晴らしてくれた.

‘太王四神記’で自分の真価を思いきり証明して見せたペ・ヨンジュンとくそ力あるユン監督がもう一度会ってまた他の作品をお目見えする日のあるか期待になる.

happy@osen.co.kr
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/02/14 14:58 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit

【記事】ベ・ヨンジュン, キイスト持分 1.08% ふやして 

02/13 16:37

キイスト(4,700ウォン 205 +4.6%)の最大株主ベ・ヨンジュンはこの会社主食 13万7000株(1.08%)を場内買受したと 13日公示した.

特殊関係であるヤンググンファン引っ越しは 3万2140株(0.25%)を売り渡した.

これによって特殊関係である含み最大株主持分は 476万2897株(37.67%)で 0.83% 増加した.
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/02/14 01:47 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit

【VOD】2008.02.13 ステラ(ステラ )太王四神記特集 

DaumBYJfan Thanks!(⌒ ⌒)(_ _)

[VOD]2008.02.13 ステラ(ステラ )太王四神記特集

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/02/13 23:48 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit

【記事】ペ・ヨンジュン・ウォンビンは '沈黙', イ・ジュンギ ・パク・ヨンハは '国内' 


[SWニュース?]ペ・ヨンジュン・ウォンビンは '沈黙', イ・ジュンギ ・パク・ヨンハは '国内'
[スポーツワールド] 2008年 02月 13日(水) 午前 10:11


戊子年新年ペ・ヨンジュン, パク・ヨンハ, イ・ジュンギ , ウォンビンなど寒流スターたちの歩みは行き違って人目を引いている.

パク・ヨンハとイ・ジュンギ は今年ドラマで国内ファンたちにあいさつする予定. しかしペ・ヨンジュンとウォンビンはいまだに具体的な活動計画がない状況だ.

ペ・ヨンジュンは現在 ‘太王四神記’ 以後負傷を治療するのに全力をつくしている. 所属社 BOF 側は “太王四神記を撮影しながらけがをしたペ・ヨンジュンの身を回復するために毎週ごとに健康状態をチェックして頃とを見守っている”と “良い作品があればスクリーンに復帰する計画やまだ検討中の作品はない”と言った.

ウォンビンもいまだに活動時期を取ることができない. 去る 2006年軍入隊服務中十字靭帯破裂で依病除隊を一ウォンビンはその間ずっとリハビリ治療にエネルギーを消耗して来た. ウォンビンは最近衣類ブランド ‘ジオジア’の 2008年シーズン専属モデルで力強い再始動をかけた. ウォンビンの所属社側は “映画で復帰するという方針”と言いながら “現在良いシナリオを検討中にある”と明らかにした.

パク・ヨンハはすなわち SBS ドラマ ‘オンエア’でファンにあいさつを申し上げる. その間日本で代表的な寒流スターで活動して来た彼はもう韓国ファンに自分の魅力をまたお目見えする計画.

イ・ジュンギ も国内ドラマに邁進する計画. SBS ドラマ ‘イルジメ’のタイトルロールを引き受けたイ・ジュンギ は新しい魅力をお目見えするために堅たく覚悟をしている. 所属社関係者は “国内外からシナリオが入って来ている状況だ. すなわち良い作品で国内でも外国でもファンにあいさつする計画”と明らかにした.



スポーツワールド姜民営・黄寅性記者

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/02/13 23:02 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit

【記事】[ファーム]慶南企業会長自敍伝 '夜明け色' ヨングズンニム推薦平島!!  

韓国公式 #47094 [ファーム]慶南企業会長自敍伝 '夜明け色' ヨングズンニム推薦平島!! 가을여자さま Thanks!(⌒ ⌒)(_ _)


ニックネーム ラブラブbyj
題目 慶南企業ソングワンゾングフェザング自敍伝夜明け色ツチォンピョング! ヨングズンニム推薦平島!!


ソングワンゾング会長は一番大変な挫折の瞬間, 放棄代わりに新しい希望を見つけて, 未知に対する挑戦を選択した企業人だ. 与えられた限界を飛び越えて, すべてのものが全くない状態で今日の成功を導き出した話は私たちに無限な希望と感動を抱かれてくれる.
― UN事務総長バン・ギムン

‘お金’の最大のやりがいは施すことと分けるにある. 平凡に見えるが分けの大事さを悟るようにする大事な本だ. 真冬ナンロがで手をとかすような暖かさが伝わる. 貧しい隣りに喜んで煉炭一枚になってくれる事業家が暮して来た話なので.
― 抱えダウン財団常任理事バックワンスン

難しい状況でも絶えず見せてくれた新しい挑戦と真率な話が夢を向かって進むすべての方々に大きな勇気を与えることができたら良いです.
- 俳優ペ・ヨンジュン -


ヨングズンニム推薦平易あってポワッサム
バン・ギムン事務総長様とバックワンスン常任理事と並んでヨングズンニム名前が

2008-02-12 20:05:07

*私はベティでファームしました..^^


☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/02/12 23:50 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit

【韓国家族^^】ペ・ヨンジュンと障害優..彼の暖かい心 ^^  

韓国公式 #47078 ペ・ヨンジュンと障害優..彼の暖かい心 ^^
가을여자さま Thanks!(⌒ ⌒)(_ _)

* 子供達と遊んでくれながら


ペ・ヨンジュンさん朱蒙リハビリ院で数年間倦まず弛まずボランティアなさったんです.

朱蒙リハビリ原価ならペ・ヨンジュンよく見られるという話がイッウルゾングドで..

私が学校通う時朱蒙リハビリ院ボランティアゾムスハロがなら

ペ・ヨンジュンも遠くから見た

子たちとよく遊んでくれて...

子たちがほとんど障害優だから涎を垂れて服が汚いのに;;

抱いて回したりhくれる

本当にイメージ良かったです~

['朱蒙リハビリ院'は江東区上一洞所在のリハビリ院です.]



*新人時代義捐金

三豊百貨店がムノジョッウルテも人気芸能人が一番先に義捐金出したスターはペ・ヨンジュンが初めだとギサナッオッオです..かつてから本当に心が暖かいサラムインドッ..生れつくようですね...


ペ・ヨンジュン ‘孤児院ボランティア’


ハンサムな美男俳優スターペ・ヨンジュンが他人が分からなく先行を施していて暖かさを与えている.
99年 M-TV <私たちが本当に愛しただろうか> 以後久しぶりにテレビ劇場にカムバックして良い姿を
見せてくれた彼は ‘右.情.死’ メンバーたちと一緒に
去る 2年間富川にあるヒェリムワンを訪問して来たこと.
右.情.死のボランティアはペ・ヨンジュン以外にも <私たちが…>の出演俳優とスタップたちも一緒に
参加しているが皆忙しいスケジュールによって
最近にはほとんど尋ねることができなくて切ながっていると.

彼は “右.情.死で初めてボランティアを始めた時は熱心に参加しようと思ったが
訪問日程がずっと日課重なってよく捜すことができなくてすまない”と “今後とも時間が出る度に
片手間に尋ねて子供達と楽しい時間を過ごしたい”と言う.
またペ・ヨンジュンは去年 8月成績奨学金で受けた 1百万ウォンを右.情.死で推進している少年少女仮装(家長)助け合い寄付で気経に伝達, 最近助けを要する一子供に伝達して会員たちを含めて実際助けを借りた子供達に感謝の意味を伝えて受けた.



[*の下文は..この前に上記事を公式にあげた時..ヒェリムワン関係者粉餌送ってくださった文です..^^]

遅く (ds1mhm) 2004-04-22 午後 4:40:41
ベヨングズンシがブチォンヒェリムワンで奉事した事は極秘なのに, 如何にこのようにまで上って来たのか知りたいですね?
その間ベヨングズンシが知らせなくくれと言う頼みでブチォンヒェリムワンでももみ消した事項なのをお知らせいたします.
'精中動'するヨングズンシの姿と一致すると思います.
これからはヨングズンシとともにする友情社を見られたらと思います. そして, 常に熱心に奉仕をしていらっしゃる義理の友情社みなさんにもう一度モリスックで深い感謝のことを申し上げます..... 友情社ファイティング.....
ブチォンヒェリムワン資源開発部長組三為替


************************************************************
'ヒェリムワン'と '友情社' 遅く 2004-04-22 午後 5:03:59 980

私がヒェリムワンに入社したのも 4年になって行くのに, 初めに '友情社'という言葉を聞いた時はそれがムォンがする考えをした. どころがやや過ぎてその実体が分かるようになってからこそ非常に情があふれるように感じられた. 今は '友情社'という言葉だけ思い浮かんでも楽で楽しくて熱心である姿が連想する. あれほど友情社はブチォンヒェリムワンにおいては良い友達で姉上で仲間だった.
友情社が来る毎月第4週日曜日になれば分かりたい. 今日はどんな姿に上って来るか馬だ. 実は枚番(回)お会いすることができなくて残念できわまりない.

友情社の会長様を含めて役員そして地方遠いところで奉仕のために疲れることをかえりみず上って来る熱誠会員たちを思えば自然にその方たちの努力に頭が下げられる.

1999年から今まで一番(回)も欠かさないでヒェリムワンで奉仕をしていらっしゃる友情社の会員たちは本気に義理の peopleだ.

友情社を眺めるそして待つ障害者友達の姿の中で本当に愛を実践している友情社の素顔を見つけるようになる. 今後とも続いてこのような愛分けの関係が維持されるように願って期待する. 友情社皆さんありがとうございます......

終りに, この前のようにベヨングズンシとともにした姿を期待します.....

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/02/12 12:36 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit

【朝鮮日報】南大門火災:「国宝第1号」崩壊、放火の可能性も 上・下 

南大門火災:「国宝第1号」崩壊、放火の可能性も(上)

 国宝第1号の崇礼門(ソウル市中区、通称:南大門)が火に包まれ、木造の楼閣2階全体に火が広がり、屋根部分が崩壊したが、消防当局はホースを手にしたまま、これを見ているしかなかった。消防隊員約300人が消火活動に手間取る中、崇礼門の屋根部分は火災発生から4時間後に崩れ落ちた。火災現場の様子をケーブルテレビ局の生中継で見守った市民たちは、「崇礼門崩壊は大韓民国の消防システムの崩壊と同じこと」と嘆いた。



10日夜11時30分ごろ火災が発生した崇礼門(通称:南大門)周辺で消火活動をする多数の消防車両。/写真=イ・テギョン記者

◆出火原因は放火?


 崇礼門からの出火が最初に目撃されたのは午後8時48分ごろ。タクシー運転手のイ・サンゴンさん(44)の証言によると、紙袋を持った男が崇礼門横の階段を上り、中に入った後、赤い花火が散り、火が大きくなったという。


 イさんは直ちに警察に通報、火災発生直後の8時55分ごろ、消防車39台と消防隊員88人が出動し、はしご車や放水ホースなどで消火作業を開始した。火災発生当初、消防当局は正確な出火地点を見つけることができず、石造りの1階部分の下から木造2階部分に向かって放水する一方、ハシゴ車で上がり2階の内部にだけ水をかけた。


 崇礼門の楼閣2階部分の下から出る白い煙は高さ30メートル、半径100メートルにまで達した。消防当局は午後10時30分ごろ鎮火したと判断、残った火種の鎮火作業を始めた。現場の消防隊員たちは報道陣に対し「ほぼ鎮火した。あとは残った火種を消す作業だけ」と語った。


イ・ソクウ記者


ウォン・セイル記者

朝鮮日報/朝鮮日報JNS

・‥…━━━★

南大門火災:「国宝第1号」崩壊、放火の可能性も(下)

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/02/12 12:11 ] 韓国のニュース(2008/2)   コメント(-)   Edit


















copyright © 2006 LOVE44 all rights reserved.

FC2Ad

   Benri-navi by myhurt  Template by FC2ブログのテンプレート工房

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。