LOVE44 ニュース(2008/3)
            総合エンターテインメントショッピングモール



【TopPage】 ☆このブログに掲載している文章ならび画像・動画・記事等の全ての著作権は出処サイトに帰属します。

アーノルドバッシーニ
FaceShop


をポチッとしてね。管理人の励みになります(^^ゞ



スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告   コメント(-)   Edit

【日刊スポーツ】3/29「冬ソナ」アニメ化ヨン様が主人公声優 

DaumBYJGallery  maikoさま Thanks!(⌒ ⌒)(_ _)

「冬ソナ」アニメ化ヨン様が主人公声優


 ドラマ「冬のソナタ」が日韓共同制作でアニメ化されることが28日、発表された。ドラマで主演したペ・ヨンジュン(35)が、アニメでも主人公の声を担当する。声優初挑戦のヨン様は「私にとって大切な作品。声だけで演技するのは大変だと思いますが、ドラマとはひと味違う感動をお届けしたいです」と意気込んでいる。アニメは1話30分、全26話で、来年初めから日韓の地上波で放送予定。

 [2008年3月29日6時43分]


080329-1.jpg
スポンサーサイト
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/03/29 12:16 ] ニュース(2008/3)   コメント(-)   Edit

【サンスポ】ヨン様の声にウットリ♪「冬のソナタ」のアニメ化決定! 

サンスポ.COMトップ   2008年03月29日 更新

ヨン様の声にウットリ♪「冬のソナタ」のアニメ化決定!
 韓国ドラマ「冬のソナタ」が日韓共同製作でアニメ化されることになり28日、都内で発表された。1分20秒の予告編が上映され、ドラマ版に主演したぺ・ヨンジュン(35)のメッセージが紹介された。声優で参加するヨン様は「声の仕事は大変だと思いますが、ドラマとは違う感動を届けられるよう、一生懸命頑張ります」などと笑顔で語りかけた。

 アニメ版はヨン様演じるチュンサンが、目の手術のためニューヨークに渡っていた期間を描く。1話30分の全26話で、来年秋に地上波で放送(局は非公表)。5月下旬にも、ヨン様が来日会見する予定もあるという。

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/03/29 12:13 ] ニュース(2008/3)   コメント(-)   Edit

【朝鮮日報】アニメ版『冬ソナ』、東京ビッグサイトで制作発表会へ 

アニメ版『冬ソナ』、東京ビッグサイトで制作発表会へ

 ペ・ヨンジュンが声優として出演するアニメーション『冬のソナタ』に日本側が強い関心を示している。

 ペ・ヨンジュンが筆頭株主のキーイースト側と、ドラマ『冬のソナタ』のテレビおよび劇場用アニメーションの権利を持つ日本のトータルプロモーション側は、アニメ版『冬のソナタ』の共同投資および制作のための覚書を昨年末に締結している。

 両社は28日午後5時30分から東京ビッグサイトで開催される国際アニメーションフェアで、アニメ版『冬のソナタ』の制作発表会を行う。

 この日の制作発表会では同アニメの主人公のキャラクターや予告編などが初めて公開されるほか、声優として参加するペ・ヨンジュンの最近の様子が映像メッセージで公開される予定。

 これについてキーイースト側の関係者は28日午前、東京でスターニュースの取材に応じ、「制作発表会への参加意思を伝え、招待状を送った日本の取材陣だけで約100人になる」と語った。

 当日ペ・ヨンジュンは参加しないにもかかわらず、100人余りの日本の取材陣がアニメ版『冬のソナタ』の制作発表会に訪れる見込みであることから、日本でのペ・ヨンジュンと『冬ソナ』人気を改めて実感させている。
STARNEWS/朝鮮日報JNS

http://www.chosunonline.com/article/20080328000063

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/03/29 00:35 ] ニュース(2008/3)   コメント(-)   Edit

【記事】「冬のソナタ」が2009年初頭に日本と韓国でテレビアニメ化 

「冬のソナタ」が2009年初頭に日本と韓国でテレビアニメ化
-アニメフェアで発表。声優はヨン様。フィギュア情報も


公開されたプロモーション映像
 会期:3月27日~30日
  (27日、28日はビジネスデー)

会場:東京ビッグサイト 東1~3ホール

入場料:大人1,000円、中高生500円(当日)
    大人800円、中高生400円(前売)


 27日から東京ビッグサイトで開幕した世界最大級のアニメ総合見本市、東京国際アニメフェア。初日から様々な新作アニメの発表が行なわれているが、28日には韓流ブームのキッカケともなった「冬のソナタ」のアニメ化が発表された。主役のチュンサンの声は、ドラマと同様にペ・ヨンジュンさんが担当。各話30分、全26話のテレビアニメシリーズになり、韓国と日本で2009年初頭の放送を予定している。

トータルプロモーション株式会社の阪中彰夫代表取締役

 アニメ版製作委員会の共同代表である、トータルプロモーション株式会社の阪中彰夫代表取締役は「冬のソナタの人気は説明不要だが、何らかの形でもう一度この物語を世に出したいと考え、1年前に韓国のKBSエンタテイメントからアニメ化の権利を取得した」と、経緯を説明。テレビドラマのその後が描かれる模様だが、「詳細は本日中に開設する公式ホームページにて、順次明らかにしていきたい」という。

BOF international株式会社のペ・ソンウン代表取締役

 同じく製作委員会の共同代表で、ペ・ヨンジュンさんも所属しているBOF international株式会社のペ・ソンウン代表取締役は、「冬のソナタは、韓国エンターテイメント業界最高のコンテンツ。その6年ぶりの新展開としてアニメ版をお届けしたい。制作にあたっては、テレビドラマで培った韓国の高いストーリー制作能力と、日本の高水準のアニメーション技術のシナジー効果を発揮していきたい。ドラマ版のファンやペ・ヨンジュンファンだけでなく、子供達にも特別な感動を届けたい」と意気込みを語った。

 株式会社KEYEASTで、アニメ版のプロデューサーを務めるイム・ジュンヒョン氏は、制作体制について説明。「トータルプロモーションとBOF internationalが日本国内で製作委員会を作り、そこで物語の大枠や絵コンテを作成。以降は韓国に持ち込み、KEYEASTが中心となり、そのシーンに適した韓国のプロダクションハウスを選定/発注する流れになる」という。

KEYEASTで、アニメ版のプロデューサーを務めるイム・ジュンヒョン氏

 イム・ジュンヒョン氏はクオリティへのこだわりとして、「アニメは2Dだが、様々なエフェクトを加えることで、奥行きのある画面作りを目指したい。アニメ版の見所は、ペ・ヨンジュンさんの吹き替えと、豪華なオーケストラによるBGM、そして自然の音を収録したサウンド」と説明した。

 さらに、会場では完成したばかりというプロモーション映像が上映。数分の短いものだが、ニューヨークのブルックリンハイツで暮らすチュンサンが登場。トレードマークのメガネやマフラーは健在であり、実際のテレビシリーズがこのままの絵柄になるかは不明だが、ドラマのイメージに近いキャラクターデザインだと感じられた。ドラマ版のファンも違和感なく鑑賞できそうだ。

トレードマークのメガネやマフラーは健在。ドラマに近いイメージのキャラクターデザインだ

 プロモーション映像のキャラクターデザインと、映像制作を担当したのは株式会社リアルシングエンタテインメント。代表取締役の中山大輔氏は、今回の作業を「非常にタイトなスケジュールだったが、楽しく作業できた」と振り返る。その上で「女性スタッフの中に、母親が冬ソナの大ファンだという人が多くいる。普段の仕事内容で両親に興味を持ってもらえるものは少ないが、“冬ソナならば喜んでもらえる”と、普段よりもさらに意欲的に作業にかかるようになり、その結果今日の発表に間に合った」という制作時のエピソードを披露した。

 続いて、声優として参加するペ・ヨンジュンさんがビデオレターで登場。「声だけで演じるのは大変そうですが、また、皆さんにご挨拶できると思うと今から楽しみです。ドラマとは違う感動を届けるため、頑張りたい」というメッセージが寄せられた。最後にトータルプロモーションの阪中氏は、「このアニメ版冬のソナタを、日韓の文化交流に繋げていきたい」と締めくくった。

リアルシングエンタテインメント・代表取締役の中山大輔氏 ペ・ヨンジュンさんからのビデオレターも上映された

 


■ その他

 アニメフェアの会場では、既報の通り、「ニコニコ動画(SP1)」にて4月19日から無料配信が開始される「ペンギン娘♥はぁと」の紹介も行なわれている。制作に参加しているグッドスマイルカンパニーのブースでは、ペンギン娘のステッカーも配布中。また、同ブースでは、自由な動きを可能にしたことで注目を集めるフィギュア「figma」シリーズの新モデルを多数展示中。リリース時期などは未定だが、初音ミクモデルも展示されている。

ニコニコ動画が初公開媒体であることが話題の「ペンギン娘♥はぁと」 グッドスマイルカンパニーのブースではステッカーも貰える 一風変わったところでは、鳥肌実のfigmaも登場

初音ミクのfigma こちらは1/8スケールの塗装済み完成品。発売日や価格は未定 可愛らしさが話題のねんどろいどシリーズでは、鏡音リンが登場。発売日や価格は未定

THE IDOLM@STERのフィギュアも新作が9月に2体登場予定。どちらも星井美希で、左は覚醒バージョン DVDリリースもスタートする「君が主で執事が僕で」からは、久遠寺森羅とメイドの朱子が立体化。森羅さまは4月、朱子は7月発売予定。どちらも非常に完成度が高い ねんどろいどのハルヒシリーズも続々新モデルが登場する

テレビアニメ情報では、好評のうちに放送を終了した「ひだまりスケッチ」が、新シリーズ「ひだまりスケッチ×365」として、TBS・BS-iなどで7月から放送予定 同じく7月からテレビ東京系で放送予定の「夏目友人帳」。LaLa DXで連載中の人気コミックのアニメ化で、妖怪が見える少年と、彼の用心棒・ニャンコ先生のコンビが魅力 27日には、りんたろう監督の最新作「よなよなペンギン」の発表会がマッドハウスで開催。日仏合作のビッグプロジェクトだ

27日には「二十面相の娘」ブースのバニーガールが増員されていた SOS団もアニメフェアに登場。長門とハルヒを確認した 月刊少年ガンガンの代表作「ソウルイーター」も4月からアニメ化。こちらも期待の1作だ

□東京国際アニメフェアのホームページ
http://www.tokyoanime.jp/

 

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/03/28 23:26 ] ニュース(2008/3)   コメント(-)   Edit

【記事】ドラマ:ぺ・ヨンジュン主演「太王四神記」 キム・ジョンハク監督に聞く 

ドラマ:ぺ・ヨンジュン主演「太王四神記」 キム・ジョンハク監督に聞く
 ◇高句麗・好太王の気概、若者に伝えたかった

 ぺ・ヨンジュン主演の歴史ファンタジー「太王四神記」が4月5日、NHK総合でスタートする(午後11時10分、全24話)。高句麗第19代王「広開土大王」タムドク役で、神話的要素や恋愛などを盛り込みながら真の王へと成長していく姿が描かれる。このほど来日したキム・ジョンハク監督に、見どころなどを聞いた。【今井文恵】

 --タムドクは、日本では「好太王」として知られる人物。なぜ今、彼をドラマに?

 ◆高句麗の全盛期を作り上げた王として、国民的英雄です。彼は唯一、大陸まで勢力を伸ばしましたが、奪い取るのではなく王も民もそのまま。塩や米など互いにない物を交換して物流を築き、仲間として融合させていった。今の世界こそ、このようなトップが必要ではないか。果敢に挑戦する彼の気概を、今の若者たちに見せたかったのです。

 --ぺ・ヨンジュンを起用した理由は?

 ◆ヒーローというのは力強いだけでなく、情を大切にする人間らしさも持ち合わせていなければいけない。だからこそ臣下は王のために命を懸ける。彼なら、柔らかさの中のカリスマ性を表現できる。アジア全体に通用する俳優ということも大きな要素です。

 --韓国で高視聴率をマーク。見どころは?

 ◆済州島に敷地面積8万平方メートルという韓国最大規模のセットを作り、宮殿や市場、庶民の家などを細かく再現。高句麗時代の雰囲気を楽しんでいただけるはずです。韓国初のデジタルドラマということで、CG(コンピューターグラフィックス)もふんだんに使っています。戦闘シーンはキルギスで1カ月半ほどロケをし、迫力のある映像を撮りました。日本ではすでに劇場で公開されていますが、大スクリーンでも楽しめると思います。チェ・ミンス、ムン・ソリら映画界の実力派俳優も、作品に厚みを増してくれました。

 --演出上こだわったことは?

 ◆ロウソクなど光を演出することにより、キャラクターの持つ雰囲気を描写したかった。衣装も、その人物らしさをいかに表すかにポイントを置きました。音楽は宮崎駿監督の作品が大好きで、ぜひ頼みたいと思っていた久石譲さん。情緒的な感覚が合うと感じていましたが、素晴らしい音楽を作ってくれました。

 --韓流ドラマが日本人に飽きられてきたという危機感があって、このドラマを作ったとか。

 ◆韓流人気に便乗して、決まりきったストーリーや代わり映えしない映像などを無分別に制作、輸出した韓国側の過ちは大きい。今後も日本や他のアジア諸国で愛されるには、固定観念を捨て、新しい試みや素材、しっかりとしたストーリー作りをしていく必要があります。

 --このドラマに込めたメッセージは?

 ◆アジアはひとつということ。そして天から選ばれただけでなく、自らの意志で人生を切り開いていくのが真の英雄だということです。

==============

 ■人物略歴
 ◇キム・ジョンハク監督

 1951年生まれ。韓国ドラマ界をけん引する存在。代表作「砂時計」(95年)は韓国の80年代民主化運動をドラマとして初めて扱い視聴率64%を記録。国民的ドラマと呼ばれた。


☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/03/28 21:57 ] ニュース(2008/3)   コメント(-)   Edit

【イノライフ】『冬のソナタ』がアニメで再誕生、ヨン様が声優に!  

『冬のソナタ』がアニメで再誕生、ヨン様が声優に!
2008/03/19(Wed) 11:33

[イノライフ=ソ・ミョンファ記者] ヨン様ことペ・ヨンジュンが、再び『冬のソナタ』の感動を再現する見込みだ。ペ・ヨンジュンとチェ・ジウ主演作『冬のソナタ』が、26部作アニメーションで制作される計画が報道され、韓日両国のファンや関係者の関心が集中されている。

アニメ版『冬のソナタ』は、日韓共同制作される。また主人公のチュンサンの声をペ・ヨンジュンが演じることが伝えられ、期待を高めている。ドラマ『冬のソナタ』を土台に完成される今度のアニメーションは、“家族用アニメーション”としてテレビ放映用と劇場公開用に制作され、日本をはじめとする世界市場に配給される予定だ。

また28日東京国際アニメフェアで開かれる制作発表会には、声優として参加するペ・ヨンジュンが映像を通じてコメントを伝える。

http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=82619

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2008/03/19 23:40 ] ニュース(2008/3)   コメント(-)   Edit


















copyright © 2006 LOVE44 all rights reserved.

FC2Ad

   Benri-navi by myhurt  Template by FC2ブログのテンプレート工房

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。