LOVE44 【記事】ペ・ヨンジュンのノミネート確定=MBC演技大賞  他(12/12)
            総合エンターテインメントショッピングモール



【TopPage】 ☆このブログに掲載している文章ならび画像・動画・記事等の全ての著作権は出処サイトに帰属します。

アーノルドバッシーニ
FaceShop


をポチッとしてね。管理人の励みになります(^^ゞ



スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告   コメント(-)   Edit

【記事】ペ・ヨンジュンのノミネート確定=MBC演技大賞  他(12/12) 

ペ・ヨンジュンのノミネート確定=MBC演技大賞 | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>ペ・ヨンジュン&キム・ミョンミン&イ・ソジン、MBC演技大賞で競合

ペ・ヨンジュン、ひざ手術の可能性も | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

ペ・ヨンジュンが『太王四神記』(MBC系)撮影中に負ったケガに現在も悩まされているようだ。


 今月5日に最終回を迎えた『太王四神記』で、主人公の広開土大王・談徳(タムドク)役を演じたペ・ヨンジュンは、撮影中に数回にわたって負傷。ペ・ヨンジュンは今月2日夜にソウル市内の病院に入院し、精密検査と治療を受け、9日に退院した。


 11日、スターニュースの電話取材に応じたペ・ヨンジュンの関係者は「入院当時、ペ・ヨンジュンは精密検査に多くの時間を費やし、松葉杖と車イスでの移動を余儀なくされるほどのひどいケガだった」と伝えた。


 同氏は「検査の結果、ペ・ヨンジュンはひざのじん帯も痛めているとの診断を受けたが、ひとまず通院治療を行なうことになった。手術を受けるかどうかは今後再協議することになっており、脚にギブスをしたまま退院した」と伝えた。

STARNEWS/朝鮮日報JNS




韓国「放送局優位」を揺さぶる視聴率低下とネット配信の関係 インターネット-最新ニュース:IT-PLUS



ヨン様主演『太王四神記』に隠された人気の秘密
 ハリウッドチャンネル 12.05 更新

当初は韓国の人々も多くがこれほどの人気になるとは予想していなかったペ・ヨンジュン最新ドラマ『太王四神記』。今夏にはドラマと同じようなファンタジー+アクションのような映画『D-War』が公開され人気を博した韓国なだけに、題材が時代に合ったのでは?なんていう意見があったが、今回の人気の背景はただただペ・ヨンジュン演じるタムドク王のキャラクター設定が多くの韓国女性ファンを掴んだことが勝因といえる。

実際、お茶の間で同ドラマを見ている一般韓国人家庭の場合、お父さんは早々と自室に戻り、お母さん及び娘が「絶対ヨン様見る!」と張り切っている場合が多いそうだ。通常時代劇はというと圧倒的に男性視聴者をターゲットにした主演キャラ設定で、男くさい主人公が「この戦いのために、自分の人生をかけるぞー!オー!」なんて勝手に叫んでいる場合が多いのだが、『太王~』のタムドク王の場合はいたってソフト。戦闘前の気合を入れるシーンでも「死んでくれるな。必ず生きて僕の元に戻って来い。」とまるで兄が弟に諭すような口調で部下に話すもんだから、多くの乙女は「ス・テ・キ(ハート)」となっているのである。

また、相手役のスジニに対する態度も超かわいいと評判で、多くの部下たちの前ではバリバリの敬語で話しているタムドク王がヒロインの前では思いっきりタメ口で冗談を言ったりするので、そのギャップにやられている視聴者も多数。費用もかかっている作品なだけに、日本語への翻訳も第一線の方が行うであろうから、ペ・ヨンジュン演じる王のソフトな口調、ぜひぜひ注目していただきたい。
(韓国在住ライター:高陽子)




日、お茶の間と映画館で『太王四神記』人気爆発  (中央日報)

ヨン様、韓日合作アニメ『冬ソナ』投資へ  (中央日報)

ヨン様、韓日合作アニメ『冬のソナタ』に出演するのか | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>ペ・ヨンジュン、8日に極秘退院




innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>『冬のソナタ』、韓日合作アニメーション制作

> 芸能ホットレポート > ドラマ『太王四神記』ファンミ、隠れた主役が一堂に
関連Photo TV iMBC.com

innolife.net>>>韓国ニュース>>>フォト>>>【太王四神記ファンミ】 バソン役キム・ミギョン、「ファンがプレゼントしてくれました」

innolife.net>>>韓国ニュース>>>フォト>>>【太王四神記ファンミ】 家族的な雰囲気のファンミ現場

innolife.net>>>韓国ニュース>>>フォト>>>【太王四神記ファンミ】 ダルビ役のシン・ウンジョン「私と似ていますか?」

innolife.net>>>韓国ニュース>>>フォト>>>【太王四神記ファンミ】「応援、ありがとうございました」

innolife.net>>>韓国ニュース>>>フォト>>>【太王四神記ファンミ】 ファンが準備したケーキ、一緒にケーキカット

視聴率:『太王四神記』、週間1位で幕 | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

ヨン様のドラマ効果で埼玉の神社が大騒ぎ!(オーマイニュース) - Yahoo!ニュース

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>MBC『太王四神記』&『無限挑戦』、ドラマ&芸能部門で週間視聴率1位

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>『太王四神記』ペ・ヨンジュン、最終撮影の後に涙「光った」

『太王四神記』スペシャル編 ペ・ヨンジュン最後の撮影直後に“涙”(WoW!Korea)

【独占インタビュー】ユン・テヨン 「純粋に“ヨン・ホゲ”に成りきりました」(WoW!Korea)

ペ・ヨンジュン 極秘で治療進行…病院関係者も入院の事実知らず(WoW!Korea)

ペ・ヨンジュン 極秘で治療進行…病院関係者も入院の事実知らず
12月7日11時59分配信 WoW!Korea


「松葉杖のヨン様を見られないようにしっかり隠せ」

“韓国トップスター”ペ・ヨンジュンの入院過程が、国家機密のように極度の保安を維持している。ペ・ヨンジュンは5日に放送終了したMBCフュージョン時代劇『太王四神記』の最後の撮影を2日に終えた後、直ちにソウル市内の総合病院に入院した。

メディアで伝えられているように、指のじん帯、肩、首などの負傷を早く治療するため、制作陣や俳優たちと存分に“打ち上げパーティー”を楽しむ間もなく、病院へ向かったという。ペ・ヨンジュンは入院後3日以上をかけて、MRIやCT撮影などの精密検診を受け手術の有無を見守っている。

状況が深刻であることから、ペ・ヨンジュンの所属事務所は安静のためにも彼がどの病院に入院しているのかについては一切伏せている。さらには病院側も、ペ・ヨンジュンの入院についてはごく少数の人だけしか知らないほど、保安に万全を期している。

所属事務所と病院側は、入院事実が明かされ多くのファンたちが訪問してしまわないかということを憂慮して、ペ・ヨンジュンの入院を極秘にしているようだ。

・‥…━━━★

ペ・ヨンジュン主演の『太王四神記』がアニメ化 - 「ヨンダルフ」って何?(マイコミジャーナル)

太王四神記:脚本家がエンディングについて釈明 | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>『太王四神記』ペ・ヨンジュン、最後の撮影で感無量の涙

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>『太王四神記』“ヒョンゴ”オ・グァンロク、放送終了した感想

素顔は超セレブな恥じらい王子!ヨン様のライバルを演じたユン・テヨン(シネマトゥデイ)

・【ネタバレあり】太王四神記:名セリフ残し最終回、結末の意味は? | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

太王四神記:今月下旬に打ち上げパーティー開催へ | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

ヨン様、ファン500人の応援広告に大感激 | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報
innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>『太王四神記』が終わった後の水木ドラマの王座は?

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>『太王四神記』スペシャル編、 出演陣インタビュー・現場メイキング公開

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>『太王四神記』キハ&ヨンホゲ、その他の俳優の名台詞

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>『太王四神記』タムドク&スジニの名台詞

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>『太王四神記』、感動と名残惜しさが交差した最終回

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>【視聴率】『太王四神記』35.7%で有終の美を飾る

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>『太王四神記』最終回、名シーンと名台詞を残して放送終了

ヨン様ファンが新聞に応援広告 | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

太王四神記:最終回、30代女性のハートとらえる | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

太王四神記:台本と違う結末、ヨン様のけがのせい? | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

視聴率:「太王」35.7%で有終の美 | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

太王四神記:アニメ版制作決定 | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

やっぱりヨン様! 日本に新たな韓流ブーム | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>『太王四神記』韓国ファン、最終回に拍手喝采…新聞広告と劇場観覧

太王四神記:四神たちが「四同会」結成 | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>『太王四神記』がアニメーション化

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>【太王四神記予告編】第24話、タムドクとの再会に涙を流すスジニ

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>『太王四神記』来日したユン・テヨン、プロモで人気実感

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>『太王四神記』、最後の撮影はアブラン寺対決シーン

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>ペ・ヨンジュンの息子役チョン・ユンソク、『王と私』にも出演

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>『太王四神記』最終回とスペシャル放送を同時編集中

「太王」OSTで脚光浴びる新人歌手ジュンソ | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

『太王四神記』ユン・テヨンが舞台あいさつに登場 | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

太王四神記:最終回を映画館で上映 へ | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

太王四神記:5日、ついに注目の最終回 | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

太王四神記:ついに日本で初放送、視聴者の反応は? | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

ペ・ヨンジュン、最終回撮影後に極秘入院 | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>【太王四神記 決算?】今日日本上陸

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>【太王四神記 決算?】相次ぐ事故と試練

【韓流の“工場”】日本人観光客も急増… ファンの新たな聖地(産経新聞) - Yahoo!ニュース

『太王四神記』動画配信を開始! PC&携帯からも視聴可能に(WoW!Korea) - Yahoo!ニュース

負傷のペ・ヨンジュン、『太王四神記』の最終回撮影終える(中央日報)

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>【太王四神記 決算?】ペ・ヨンジュンの人気を再確認したドラマ

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>【太王四神記 決算?】最後の仕上だけが残された

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>『憎くて、可愛くて』5週連続視聴率1位、『太王四神記』は2位

innolife.net>>>韓国ニュース>>>エンタメ>>>『太王四神記』テーマ曲歌うジュンソ、人気急上昇中

太王四神記:NHK BShiで3日スタート、早くもヒートアップ | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

太王四神記:ヨン様松葉杖で20カ月間の撮影にピリオド | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

日本に第2のヨン様ブーム到来 | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

太王四神記:最後はユン・テヨンvsヨン様のカリスマ対決 | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

ヨン様&ソ・ジソブ…男性スターのトレンドヘアは? | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

innolife.net>>>『太王四神記』オ・グァンロク、中毒性強い語り口で大人気

innolife.net>>>『太王四神記』のシン・ウンジョン「不倫女優のイメージを崩せて嬉しい」

「太王」チョロ役イ・フィリップ、一家4人同時に米名門大卒業



 大作ファンタジー時代劇『太王四神記』(MBC系)で青竜・チョロ役を演じているイ・フィリップ一家が、米ワシントンD.Cのジョージ・ワシントン大学で話題になっていたことが分かり、注目を浴びている。

 イ・フィリップをはじめ家族4人は2005年、ジョージ・ワシントン大学で共に学位を授与され、このことが当時、同大学ホームページに紹介されたもの。

 イ・フィリップ(米国名:フィリップ・リー)と共に各位を授与されたのは父親のサイモン・リー氏、姉ジュリー・リーさん、妹ミッシェル・リーさん。このとき、サイモン氏、イ・フィリップ、ジュリーさんは工学修士号、ミッシェルさんは経営学学士号を授与された。

 ジョージ・ワシントン大はホームページで「家族4人が同時に卒業するのは、184年間のわが大学の歴史上、初めてのこと」と紹介している。

 そして「サイモン氏は1979年に夫人アンナさん、上の娘ジュリーさんと共にビジネスのため米国に移民、少ない資金で事業に成功した」と紹介している。サイモン氏は86年にアメリカ政府や産業に技術情報を提供するSTG社を設立、世界各国に250の支店と1300人の社員を抱え、アメリカで最も大きいアジア系アメリカ人所有のシステム統合会社に育て上げたとのことだ。

 イ・フィリップはアメリカで生まれ育ち、俳優になる夢をかなえるため2005年初めに韓国へやって来た。『太王四神記』は彼のデビュー作だ。



「太王」:出演者も知らない結末とは



 大作ファンタジー時代劇『太王四神記』(MBC系)の結末が気になるのは視聴者だけではない。出演者や製作スタッフも同じだ。


 このドラマの結末は演出の金鐘学(キム・ジョンハク)プロデューサー、脚本のソン・ジナ、パク・ギョンスだけしか知らない。


 『太王四神記』の最終回・第24話の台本は、結末部分がないままスタッフ・出演者に配られた。まだ最終回の撮影中だが、結末部分の撮影が始まるときに初めて出演者に内容が伝えられるといわれている。台本は印刷されている可能性もあるが、その場で金鐘学プロデューサーが俳優たちに口頭で指示し、撮影することもあり得るらしい。


 『太王四神記』の結末について、放送前に流出しないよう金鐘学プロデューサーと脚本家二人がどれだけ神経をすり減らしているかがよく分かる。


 すでに配布されている台本では、タムドク(ペ・ヨンジュン)、スジニ(イ・ジア)、ギハ(ムン・ソリ)、火天会の長老(チェ・ミンス)が火天会の本拠地で会うところまでが書かれている。敵対している彼らが出会うのだから、その場で最後の戦いをするのでは、という憶測が流れている。





「太王」:出演者も知らない結末とは | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

「太王」チョロ役イ・フィリップ、一家4人同時に米名門大卒業 | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報

太王四神記:ユン・テヨン、プロモで来月日本へ | Chosun Online エンタメコリア | 朝鮮日報


以前のニュースはこちら
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2007/12/12 11:30 ] 国内のニュースから(2007/12)   コメント(-)   Edit


















copyright © 2006 LOVE44 all rights reserved.

FC2Ad

    Benri-navi by myhurt  Template by FC2ブログのテンプレート工房

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。