LOVE44 【記事】‘太社期’ 日 最初部屋…現地ファン反応 ‘ほかほか’ /['太社期' ファイナル?] キャラクター 10人 10色...名線社熱戦
            総合エンターテインメントショッピングモール



【TopPage】 ☆このブログに掲載している文章ならび画像・動画・記事等の全ての著作権は出処サイトに帰属します。

アーノルドバッシーニ
FaceShop


をポチッとしてね。管理人の励みになります(^^ゞ



スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告   コメント(-)   Edit

【記事】‘太社期’ 日 最初部屋…現地ファン反応 ‘ほかほか’ /['太社期' ファイナル?] キャラクター 10人 10色...名線社熱戦  

['太社期' ファイナル?] キャラクター 10人 10色...名線社熱戦

入力 : 2007-12-04 11:09:05



▲ MBC ファンタジー史劇 '太王四神記' ポスター


[イーデイリー SPN ヤングスングズンギザ] “今からお前がいる所が私の宮だ”

‘太王四神記’ ダムドックが紆余曲折あげく宮を離れたスジニを捜して, スジニがダムドックにはやく早く宮に帰りなさいと言うとダムドックがスジニに渡した言葉だ. スジニに対するダムドックの愛情がそのまま付け出すこのせりふが今視聴者たちの女心(女心)をとかしている. 一視聴者はドラマ掲示板を通じて終映されたドラマ "‘パリの恋人’の 'この中にお前いる' 以後最高の名線社"という賛辞を惜しまなかった.

人は死んで名前を残して, ドラマは死んで名線社を残し方. ‘砂時計’のチェ・ミンス語録で有名な “私今震えているの?”はドラマが終映されてから 12年が経ったにもいまだに視聴者たちの心の中に刻みこまれている.

5日終映される ‘太王四神記’ またドラマの中多くの名線社たちで視聴者たちの胸を手ごわくした. ドラマが放映された去る三ヶ月間 '太社期' 廃人たちの目と耳を楽しくした ‘太王四神記’ キャラクター別に最高名線社を指折って見た.

◇ '太社期' ワンソキャラクター 10人の最高名線社

ダムドック語録_ペ・ヨンジュン
“竹紙ないで. 命を捨てて争う奴は必要ない. どうしても住んで終りまで私のそばにおいて. それが私, 君たち王の命令だ”

百済石硯性を奇襲しようとしていたダムドックが侵入の前軍事たちに頼んだ言葉. 国家の首長 ‘太王’として軍事一人一人をめんどうを見る柔らかいカリスマを見せてくれたダムドック. 13回放送.

収支だから語録_イジア
“王様背中後で良いにおいがします”

自分が ‘フックズザック’の運命を他高やダムドックの将来に邪魔になるはずだという予言を受け入れて宮を離れようとするスジニがダムドックを去る前最後に残した言葉. ダムドックを向けたスジニのエトッすることがオロッがせりふについている. 19回放送.

幼い幾何語録_バックウンビン
“怖気づくのは知恵があるからです. 知恵がある者は斧ではなくわなをおいて儲けることを取ることに. 怖いがすること. そうするために知恵をつくすこと. それが勇気だと言う”

幼い太子ダムドックが暮すために弱い振りをしながら, 馬鹿であるふりをしながら過ごして栄養太王を向けた毒舌試みにも無気力に黙っていなければならない自分を悲観すると幼い幾何がダムドックをかばうためにしてくれた言葉. ダムドックを向けた幾何の心はこの時から始まった. 3回放送.

http://spnimage.edaily.co.kr/images/photo/files/NP/P/2007/12/PP07120400008.JPG

▲ MBC '太王四神記'のユン・テヨン, 朴聖雄, 李フィリップ, チェ・ミンス(左側から)


年号ヶ語録_ユン・テヨン
“私に頼みみたいなことする必要ないです. そのまま私を願うと言います. それでは私はあなたことだから”

年号ヶが信物百虎を捜すために遠征を去って, 寤寐不忘合流を待った幾何が帰って来た時言った言葉. 幾何が信物を捜すため, 高句麗征服のためにホゲを利用するしかないと言うと幾何のすべての頼みを愛の名前で聞き入れることができることを告白. 15回放送.

大将路語録_チェ・ミンス
“どの位長い歳月を死ぬこともできなくて暮したのかご存じですか? その歳月がとてもがめつく長くて自ら私の心臓を突いたこともあります”

自分の運命がすべて和親回の手練だと思って長老を殺すために尋ねて来た幾何に, 自分もそんな運命の被害者なのを告白するせりふ. チェ・ミンスは ‘キアアジア・アフリカ様’ のような独特な ‘長老話法’で視聴者から人気を呼んだりした. 19回放送.

妻で語録_李フィリップ
“お前王様女ではなかったの?”

スジンさんが自分が捜す事ができなかったと伝えてくれと言って頼むと妻でが言った言葉. スジニが好きながらもこの言葉の外にはできない妻への胸焼けでせりふも冷える. 21回放送.

フックゲ語録_長項線
“世の中に自分の指足指に一篇になってくれと頼む者がオディッスブニカ?”

栄養太王(ドクゴ・ヨンゼェ)がすべての他の大臣たちが私に対敵するとしてもゾルノ-ブは私の便になってくれと言うとフックゲが言った言葉. 自分の息子がヨンがリョの家に監禁されていて王の便を聞き入れたら息子の命が危険な状況ロール誌も分からないが臣下は王の手足という彼の言葉で彼のばか正直な忠誠心が現われる. 6回放送.

株無恥語録_朴聖雄
“のように死は蟹難しいでしょう, 一緒に死ぬのがなんか難しいが”

ダムドックが戦争に出て株無恥に ‘私が死ぬようになれば一緒に死んでくれ’と言うと株無恥がダムドックに言った言葉. 初めには絶対ダムドックを王で仕えないしお金のための契約関係なのを強調したが, ますますダムドックを王と認めてよる彼の姿を見られる. 16回放送.

各団語録_イダフィ
“私は伝えました. ジュシンの王になりなさいと... 確かに聞いたんですか? それではになりました”

華川回の襲撃で栄養王が自殺して宮が華川回の手の内に入って行くと, ‘王になりなさい’と言う太王の遺言を伝えるために死直前の身を導いてダムドックに渡した各団の最後の言葉がギョルゴックする. 9回放送.

四梁語録_朴性民
“いつでも出して上げますよ. 私の命みたいなことは”

幾何が自分を利用した華川回に復讐の刀を抱いて華川回本拠にわ四梁にどうしてお前は逃げださなかったかと問うと, 四梁が幾何に言った言葉. 大将路の手足で働きながらも幾何に向けた心が現われるせりふだ. 後に四梁は幾何の子供をおかゆという大将路の人を逆って, 子供を幾何弟(妹)であるスジニに越す. 20回放送.



イーデイリー SPN ヤングスングズン記者 kranky@
著作権者c。 一緒に作って一緒に楽しむエンターテイメントポータル, ‘イーデイリー SPN’



‘太社期’ 日 最初部屋…現地ファン反応 ‘ほかほか’
?2007-12-04 10:55:22 アップデート





去る 3日 ‘ヨンサマ’ ペ・ヨンジュン主演の ‘太王四神記’(以下太社期)が NHK BS ハイ・ビジョンを通じて最初放送になると日本言論と現地ファンたちの熱っぽい呼応がつながっている.
日本ファンたちは各種コミュニティ掲示板と自分のブログに時清平を残すなど太社期の日本デビューを祝う意見を残している.

ペ・ヨンジュンの日本版公式ホームページ(yongjoon.jp)には放送直後上って来たネチズンたちの後期が殺到している中に大部分の視聴者たちは太社期とペ・ヨンジュンの熱演に対して肯定的な反応を見せた.

ネチズン ‘tk3’と ‘キタキツネ’など幾多のファンはもう放送時間である夜 10時前から “ヨンサマに” “ペ・ヨンジュンさん見てください” “今まで撮影するために苦労したヨンサマに”と掲示板に手紙を残すなどペ・ヨンジュンを応援したし放送の中にもリアルタイムで意見たちが上って来た.

同時に fuyukaを含めた多くのネチズンたちも自分のブログに “字幕に放送されるとは本当によくできた事” “関心ないと思ったがご両親がもっと面白く見ていたよ.”という意見を残した.

また一視聴者は “予想できない場面で笑いを誘発する太社期だった.”と “会社に班次お休みを出して初回を復習をする予定”と明らかにしたし ヨン純は “PCで予め見たがやっぱりヨンサマの迫力をよく感じようとすれば TVで見るのがもっと良いよう”と少なかった.

日本中日新聞と朝日新聞を含めた各言論媒体も顔見せをした太社期とかみ合ってペ・ヨンジュンの負傷と入院消息を素早く伝えた.

言論は “撮影の中に大きい負傷を負いながらも延期を続いた寒流スターヨンサマがソウル市内の一病院に入院した.”と負傷位と治療過程を詳しく伝えた.

一方太社期 2火 ‘ジュシンの星’は来る 10日夜 10時に放送される予定だ.



写真=太王四神記 NHK 公式ホームページ

ソウル新聞ナウニュース駐米屋記者 toyobi@seoul.co.kr
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2007/12/04 11:14 ] 韓国のニュースから(2007/12)   コメント(-)   Edit


















copyright © 2006 LOVE44 all rights reserved.

FC2Ad

    Benri-navi by myhurt  Template by FC2ブログのテンプレート工房

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。