LOVE44 【記事】‘太王四神記’が生んだシンデレラー(イ・ジアさん インタビュー)
            総合エンターテインメントショッピングモール



【TopPage】 ☆このブログに掲載している文章ならび画像・動画・記事等の全ての著作権は出処サイトに帰属します。

アーノルドバッシーニ
FaceShop


をポチッとしてね。管理人の励みになります(^^ゞ



スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告   コメント(-)   Edit

【記事】‘太王四神記’が生んだシンデレラー(イ・ジアさん インタビュー) 

‘太王四神記’が生んだシンデレラー

イジア(26)は今年一番注目された新人演技者だ. MTV ドラマ ‘太王四神記’が生んだシンデレラーで彼の存在を確かに刻印させた. ‘ペ・ヨンジュンの女人’というプレミアムを抱いて始めた彼はあくたれ小僧と女戦士, 恋人を待つ純情派女人まで滑っこく盛り出しながら用意した新人スジニで名前を残した.

# ある日ふと尋ねて来た運命

小学校 6年生の時のアメリカに渡って大学でグラフィックデザインを専攻しました. 音楽・美術などすべての芸術作業が人の心を動かす事だがなかでも延期は最大の胸を打つ事じゃないでしょうか. 漠然と演技者を夢見て来て知人の紹介で ‘太王四神記’が分かるようになったし私の運命の道は方向を振ったんです.

# 分からないからもっと臆病がなかったんです

2005年に韓国へ来てオーディションを見ました. 数もなくオーディションを繰り返して何をどんなにヘッヌンジさえ記憶がないんですか. その頃には何も分からなかったからもっと恐れず飛びかかりました. 延期を専攻したのでもなくて比較的年も多い方だったがただ時期的に少し遅れただけだと自慰したんです. それで監督様が私に肝っ玉あるとなさらなかったか思います.

# 迷って, 酷い目に会って, それとともに学んだんです

初めてやって見る事だから当然指摘も無数に受けたんです. それなりに感情沒入をすると熱心に演技していればカメラの外に出ていたり, 間違いの連続だったです. それでもすごい先輩たちが整然と並ぶ撮影場で聞く一言の助言はどんな新人演技者も持ちにくい幸運でした. 本当にスジニがなりなさいというお話だけひたすら思い浮かびながら演技しました.

# 浮かんだんですって? まだ息切れがするだけです

2年の間準備して撮影したドラマが終わったと言うのが信じられないですね. もっとよくしなければならないという惜しさも男高. 周りでたくさん褒め言葉もしてくださるがまだあまりにも短い時間の内に高い所に駆けて来て息切れがしますね.

# 負傷…死ぬ所だった事もあります

スズメバチに刺されて解毒剤を二つの台も当たってやっと生き返えたし, 運が良く死ぬ峠を越したこともあります. 株無恥といたずらをする延期をした中に馬の蹄に茶人少なくあります. 左足全体が真っ黒くあざができて脂で音を出して行ったが, もし反対側で脂で音を出して行ったら後に従って駆けて来た 20匹の言葉に身動きなしに踏まれるくらっとする瞬間でした.

# ペ・ヨンジュン先輩当然難しいでしょう

アメリカにある時 ‘冬のソナタ’と ‘ホテリアー’を見たことがあったし柔らかくて優しい俳優という位だと思いました. 実際に一緒に延期をするようになるなんて. あまりにも大先輩だから難しいという考えしかしたんです. 実際感じた先輩の姿です? 欠点をつかみ出す所ないプロ演技者. 強い男性美を持った男.

# 次の考えの下なら, あらら~ 心配から先に進みます

当然期待もたくさんするわけでもっと鋭く私を眺めます. 何をどうすれば良いか心配から先に進みますよ. きれいでばかりしたキャラクターよりは独特の色を持った人物を演技したいです. 元々私の髪の毛は腰まで下るのに今は収支だからかつらを使ったんですよ. か弱い女より逞しいスジニがもっとよく似合うとなさったら髪を刈るかも思っています.

柔順号 suno@metroseoul.co.kr
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°

【翻訳文】韓国公式

海外サイト↓のPhoto,Vod,Flash,Gif検索は
CafeDaum byjfan 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ
CafeDaum byjgallery 翻訳→自由掲示板(Freeboard)へ

☆Quilt   ☆真愛勇俊   ☆www.hermesyongjun.com      
☆innolife.net       HOMEに戻る☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°
[ 2007/12/13 16:08 ] 韓国のニュースから(2007/12)   コメント(-)   Edit


















copyright © 2006 LOVE44 all rights reserved.

FC2Ad

    Benri-navi by myhurt  Template by FC2ブログのテンプレート工房

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。